OUVRAGES, COMMUNICATIONS ET ARTICLES CRITIQUES SUR LUCIE DELARUE-MARDRUS

   Bientôt apparaitront sur cette page les contributions effectuées à propos de Lucie Delarue-Mardrus lors du colloque international et transdisciplinaire organisé à Paris Reid Hall les 22 et 23 janvier 2010 "Genre, Arts, Société", avec l'autorisation des intervenant(e)s. Une demi journée lui fut alors consacrée.

 

 

OUVRAGES OU PARTIES D'OUVRAGES  (ordre chronologique) :

 

·         Poinsot (Camille): Anthologie des poètes normands contemporains, Paris, Floury, 1903.

·         Ernest-Charles (Jean): Les samedis littéraires, troisième et quatrième séries, Paris, Sansot, 1905.

·         Montesquiou (Robert de): Professionnelles beautés, Paris, Juven, 1905.

·         Maurras (Charles): L'Avenir de l'intelligence, Paris, Fontemoing, 1905.

·         Casella (Georges) et Gaubert (Ernest): La nouvelle littérature, Paris, Sansot, 1906.

·         Féret (Charles): Poétesses normandes, Paris, Rey, 1908.

·         Flat (Paul): Nos femmes de lettres, Paris, Perrin, 1908.

·         Bertaut (Jules): La littérature féminine d'aujourd'hui, Librairie des Annales, 1909.

·         Gourmont (Jean de): Muses d'aujourd'hui, Paris, Mercure de France, 1910.

·         Séché (Alphonse): Les Muses françaises tome 2 (XXe siècle), Paris, Louis Michaud, 1909.

·         Bonnefon (Jean de): La corbeille des roses ou les dames de lettres, Société d'édition Bouville & cie, 1909.

·         Claretie (Léo): Histoire de la littérature française (1900-1910), Société d'édition littéraire et artistique, 1912.

·         Dornis (Jean): La sensibilité dans la poésie française contemporaine (1885-1912), Fayard, 1912.

·         Séché (Alphonse): Les caractères de la poésie contemporaine, Sansot, 1913.

·         Muller (Jean) et Picard (Gaston): Les tendances présentes de la littérature française, éd. E. Basset, 1913.

·         Van Bever (Adolphe) et Léautaud (Paul): Poètes d'aujourd'hui, Mercure de France, 1919.

·         Syriex de Villers (Emilie) : Lucie Delarue-Mardrus, Sansot, 1923.

·         Héritier (Jean): Essais de critique contemporaine, première série, Sansot, 1923.

·         Réval (Gabrielle): La chaîne des dames, Crès, 1924.

·         Aurel : La conscience embrasée, Radot, 1927.

·         Larnac (Jean): Histoire de la littérature féminine en France, éd. Kra, 1929.

·         Walch (Raoul): Anthologie des poètes français contemporains (1886-1929), Tome 3 « Les poètes actuels », Delagrave, 1930.

·         Moroy (Elie): La littérature féminine définie par les femmes écrivains, M. Burgi, 1931.

·         Leroy (Paul) :Colette, Lucie Delarue-Mardrus, Rouen, Maugard, collection « Femmes d’aujourd’hui », 1936.

·         Anonyme: Poètes contemporains de 1900 à nos jours, Firmin Didot & Cie, collection des Amitiés françaises, 1943.

·         Gérard (Rosemonde): Les Muses françaises, Fasquelle, Bibliothèque Charpentier, 1943.

·         Harry (Myriam) : Mon amie Lucie Delarue-Mardrus, Ariane, 1946.

·         Le Dantec (Yves-Gérard): La guirlande des Muses françaises, Emile Paul, 1948.

·         Billy (André): L'époque 1900 (1885-1905) et L'époque contemporaine (1905-1930), Tallandier, 1951 et 1956.

·         Leroy (Paul): Muses de France, Rouen, Maugard, 1953.

·         Béalu (Marcel): Anthologie de la poésie féminine française, Stock, 1953.

·         Cornell (Kenneth): The post-symbolist period (French poetic currents, 1900-1920), P.U.F., 1958.

·         Décaudin (Michel): La crise des valeurs symbolistes (1895-1914), Paris, éd. Privat, 1963.

·         Moulin (Janine): La poésie féminine et Huit siècles de poésie féminine (2 tomes), Seghers, 1963.

·         La Rochefoucauld (Edmée de): Femmes d'hier et d'aujourd'hui, Grasset, 1969.

·         Lucie Delarue-Mardrus : l'amazone archange Paris, La voix des poètes, collection « Les Pharaons, n°17, 1974.

·         Brécourt-Villars (Claudine): Ecrire d'amour, Ramsay, 1985.

·         Briais (Bernard) Au temps des frou-frous, éd. France-Empire, 1985.

·         Delmas (Clément): La femme et son destin au miroir de la poésie féminine, 1889-1920, Thèse d'Etat, 1987.

·         Béarn (Paul): L'érotisme dans la poésie féminine, Jean-Jacques Pauvert, 1993.

·         Deforges (Régine): Poèmes de femmes, Le Cherche Midi éditeurs, 1993.

·         Plat (Hélène) : Lucie Delarue-Mardrus, Grasset, 1994.

·         Chouard (Robert): Lucie Delarue-Mardrus duchesse de Normandie, éd. R.C., 1994.

·         Collectif, sous la direction de Christine Planté: Femmes poètes du XIXe, une anthologie, P.U.L., 1998.

·         Manoëlle MIQUEL-REGNAULD : La Normandie et les femmes célèbres, éd. Charles Corlet à Condé-sur-Noireau (pp. 216-230), 1999.

·         Sorel (André-Albert) : Lucie Delarue-Mardrus, sirène de l’estuaire, Honfleur, éd. de la Lieutenance, 1999.

·         Mélanie E. Collado : Colette, Lucie Delarue-Mardrus, Marcelle Tinayre, Emancipation et Résignation, L’Harmattan, « Espaces littéraires », 2003.

·         Paulvé (Dominique) et Chesnais (Marion): Les Mille et unes nuits et les enchantements du docteur Mardrus, Musée du Montparnasse, éditions Norma, 2004.

·         Chombard Gaudin (Cécile): Une orientale à Paris, Voyages littéraires de Myriam Harry, Maisonneuve et Larose, 2005.

·         Izquierdo (Patricia): Devenir poétesse à la Belle Epoque, L'Harmattan, 2009. 

    

   Soulignons et encourageons au passage la recherche actuelle de Anne-Marie van Bockstaele, doctorante à Paris VIII, qui a commencé une thèse sous la direction du professeur Anne E. Berger: « La poétique des anges et des pervers: une étude de Lucie Delarue-Mardrus ».

 

   PRINCIPAUX ARTICLES ET DOSSIERS (ordre chronologique; liste plus complète en préparation):

 

·         La vogue, 15 mars 1901, « Occident » par Joachim Gasquet.

·         La Renaissance latine, 15 juin 1902, « Deux Muses » par Robert de Montesquiou, Anna de Noailles et Lucie Delarue-Mardrus.

·         La revue latine, 25 septembre 1902, Emile Faguet.

·         Le Mercure de France, septembre 1902, Pierre Quillard.

·         Minerva, 15 avril, 1 et 15 mai 1903, Charles Maurras.

·         La Vie heureuse, septembre 1905, photographies de Lucie Delarue-Mardrus chez les Arabes, H. Bidou.

·         Femina, octobre 1905, Léon Parsons (Illustrations de Lucie Delarue-Mardrus dans le désert)

·         La Revue illustrée, 5 janvier 1906, Georges Casella (photographies).

·         La Vie heureuse, juillet 1906, photographies et article à propos de son voyage à Ain-Sefra et dans le Maghreb : « Les poésies du sud. Madame Lucie Delarue-Mardrus chez le marabout de Kenadsa » H. Bidou.

·         Le Journal, 1908, Catulle Mendès.

·         Les Pages modernes, 1908, numéro spécial « Femmes de lettres ».

·         Le Beffroi, 1908, « Les femmes et la poésie », Léon Bocquet.

·         Les Marges, cinq articles de janvier à octobre 1909, « Littérature féminine » Louis Lalanne (pseudonyme de Guillaume Apollinaire).

·         Revue européenne, juin 1914, Pierre Guitet-Vauquelin.

·         Le Temps, 17 octobre 1918, et 9 février 1921, Paul Souday.

·         Revue hebdomadaire, juin 1921, Albert-Emile Sorel.

·         Comoedia, 29 novembre 1921, Charles-Henry Hirsch.

·         Comoedia, 5 février 1922, Binet-Valmer.

·         La Croix, 19 février 1922, José Vincent.

·         Le Figaro, 20 février 1922, Henri de Régnier.

·         L'Eclair, 14 octobre 1922, Gabrielle Réval.

·         La petite illustration, n° spécial du 24 mars 1928, « La poésie féminine contemporaine ».

·         Les Annales, 20 juillet 1929, « Les vers immortels » conférence de Lucie Delarue-Mardrus et de Jean Dars.

·         Les nouvelles littéraires, 1er mai 1930, « Les femmes dans la société contemporaine ».

·         Nouvelles littéraires, 21 avril 1934, « Une heure avec Lucie Delarue-Mardrus » Par Frédéric Lefebvre.

·         Corymbe, mai-juin 1938, n°42, cahier spécial consacré à Lucie Delarue-Mardrus, par Pierre de la Condamine.

·         Cahiers Colette n°15, Le génie créateur de Colette, « Colette et Lucie Delarue-Mardrus » par Hélène Plat, Saint-Sauveur en Puisaye, Société des Amis de Colette, 1993.

·         Women in french studies, 1999, « The literary friendships of Natalie Barney: the case of Lucie Delarue-Mardrus » par Tama Lea Engelking, (p. 100-116).

·         « The sex of science: medicine, Naturalism, and Feminism in Lucie Delarue-Mardrus's Marie fille-mère », Rachel L. Mesch (p. 324-340), 2003.

  • "Lucie Delarue-Mardrus et Anna de Noailles ou l'impossible écriture du vieillissement" Patricia Izquierdo in Vieillir féminin et écriture autobiographique, études réunies par Annette Keilhauer, Presses universitaires Blaise Pascal, CRLMC, 2007.
  • Inverses, dossier spécial « Lucie Delarue-Mardrus », Société des Amis d'Axieros, n°8, 2008. Nombreuses contributions essentielles.
  • « Lucie Delarue-Mardrus et la langue française », de Patricia Izquierdo, revue Lettres, sous la direction de Philippe Loubière, décembre 2008.

·         "Traduction ou réécriture des genres? Le cas de Lucie Delarue-Mardrus (1874-1945)", par Anne-Marie van Bockstaele, in  Traduire le genre: femmes en traduction, Palimpsestes n°22, Presses Sorbonne nouvelle, 2009.

  • "Lucie Delarue-Mardrus, une femme poète à (re)découvrir", Patricia Izquierdo in Regards sur la poésie du vingtième siècle, Belgique, les éditions Namuroises, 2009.

     Sans oublier deux dossiers essentiels :

 

·         Dossier Lucie Delarue-Mardrus à la Bibliothèque municipale de Honfleur (Communication de Jean Rabaut faite au colloque des historiens normands le 29-10-84). L’amour attend et Graine au vent ont été réédités chez Tallandier en 1977 et 1978 (même source).

·         Dossier Lucie Delarue-Mardrus à la Bibliothèque Marguerite Durand (très riche): articles de et sur l'auteur. Nombreuses feuilles volantes et articles non identifiés.